Found in translation
Recebi há pouco uma visita de Toronto (Ontário, Canadá) com a busca traduzida para inglês de "chale do dr joao lucio". O resultado foi este. O visitante seguiu então o link John Pike, e eu fui atrás. Fiquei então a saber, entre outras coisas, que Moncarapacho em inglês diz-se Hucknall. Agora imaginem o rapazinho da esquerda com o nome Miguelito Moncarapacho. Haveria de ir longe na vida. Razão tinha o outro que dizia que, se se chamasse Roy Waters, teria uma carreira muito mais promissora. proferido por Asulado @ 10/28/2008 03:25:00 da tarde |
Não se trata de nenhuma tentativa de contributo para o mundo lookalike, mas apenas destacar as duas personalidades que irão estar mais logo em foco no eixo Faro-Olhão. Só acho estranho é que o solidário Rotary Clube, em parceria com a Câmara Municipal, não tenha tido também a iniciativa de transmitir o seu evento aos reclusos e acamados olhanenses. proferido por Asulado @ 10/24/2008 03:35:00 da tarde |
Autárquicas 2009
O arranque da campanha de recandidatura de Francisco Leal à presidência da Câmara Municipal de Olhão, com vista às eleições de Outubro do próximo ano, terá lugar de hoje a uma semana. proferido por Asulado @ 10/17/2008 02:55:00 da tarde |
quinta-feira, outubro 16, 2008
“Não percas a esperança, a vida é bela!”
(Herman José)
Numa altura em que o desânimo é o sentimento reinante no seio da Selecção Nacional, quero recordar o tempo em que perdíamos os pontos proibidos, mas quando surgiam missões impossíveis como ganhar na Alemanha... cumpríamos! Eis o célebre golo de Carlos Manuel em Estugarda, obtido faz hoje exactamente 23 anos:
Já não me lembrava que a recuperação de bola tinha sido feita pelo Jorge...er...Jaime Pacheco, mas hei-de sempre recordar-me da data, porque o meu sobrinho mais velho nasceu no dia seguinte. proferido por Asulado @ 10/16/2008 10:10:00 da tarde |
Transparência a mais?
Para quem não frequenta os hipermercados Continente (ou os supermercados Modelo), os produtos alimentares de marca própria destas superfícies comerciais têm, desde há alguns meses, embalagens onde figuram, para além da obrigatória informação nutricional, os respectivos valores ilustrados com cores tipo semáforo. É sem dúvida de louvar tamanha transparência, mas ir além do que a lei obriga não será comercialmente contraproducente? Falo por mim: agarrei num pacote de batatas fritas Continente e, perante tantos sinais vermelhos, pu-lo novamente no expositor; acabei por comprar um de outra marca, provavelmente com índices nutricionais idênticos ou piores, mas que não me fez sentir tão culpado. proferido por Asulado @ 10/16/2008 05:20:00 da tarde |
terça-feira, outubro 14, 2008
Livro?!
Pelo nome, pensei que se tratasse de um filme porno que tivesse vindo parar inadvertidamente à net. proferido por Asulado @ 10/14/2008 01:11:00 da tarde |
sábado, outubro 11, 2008
CR7
“... Segundo ela [Niki Ghazian], o jogador teve um óptimo desempenho sexual e, sempre que paravam para descansar, [Cristiano] Ronaldo colocava gelo no pé que tinha sido operado.”
A fazer fé nas palavras da modelo iraniana radicada nos Estados Unidos (na foto), não é por aí que @s suec@s nos vão ganhar mais logo. É que o rapaz sabe muito bem distinguir trabalho de... conhaque. proferido por Asulado @ 10/11/2008 03:35:00 da tarde |
Olhanense-Boavista na Sport TV
Não me refiro ao jogo de futebol de Domingo, mas ao combate de boxe um dia antes no Casino de Monte Gordo, que oporá o rubro-negro Tiago Teixeira a um axadrezado (qual não sei, que a informação recolhida no jornal O Olhanense não contempla o peso do atleta). proferido por Asulado @ 10/03/2008 07:40:00 da tarde |
quinta-feira, outubro 02, 2008
Ena Pá 2001 (via DOTeCOMe) À passagem do seu 10º aniversário, o Google entrou numa onda nostálgica e resolveu proporcionar aos seus utilizadores a possibilidade de realizar buscas como se estivessem no início do milénio. É interessante verificar a evolução dos lugares cimeiros nas buscas a termos como este e este, e que outros que eu julgava mais recentes já eram utilizados na altura, como este e este (lá se vão os “dirêtos de átor”). Mas há casos em que se confirma o neologismo. Adenda: Se dúvidas houvesse, a confusão com o nome já vem de trás. proferido por Asulado @ 10/02/2008 11:29:00 da manhã |
P.S.: O actor que interpreta Mr. Hutton não é Manuel Machado.
P.P.S.: Quando interpelado se a vizinhança de Eric Clapton teria sido um factor decisivo na escolha da nova casa, Vale e Azevedo respondeu: “Claro! Sempre fui um claptonmaníaco!”.